Official music video by Mesut Kurtis - Eidun Saeed feat. Maher Zain from Mesut Kurtis's new album "Tabassam" (Smile).

Mesut Kurtis - Eidun Saeed feat. Maher Zain
مسعود كُرتِس - عيد سعيد - بالإشتراك مع ماهر زين

Lyrics: Mahmoud Farouk, Bara Kherigi & Maher Zain
Melody: Maher Zain & Mesut Kurtis
Arrangement: Emre Moğulkoç
Video by: Abdulrahman El Abyad

Eidun Saeed - Lyrics

يا من أتيت فزدت حبنا
(English Translation: O you who came and increased our love)

أسعدتنا و جمعت شملنا
(Made us happy and brought us together)

أنت هدية من الله لنا
(You are God's gift to us)

بعد انتظارنا لك طول السنة
(After we waited for you all year long)

فيك السرور و الهنا
(You bring joy and contentment)

حمدا لك يا ربنا
(Thank You Lord (for this blessing)

Eidun sa'eed (Happy Eid)
Let's enjoy this happy day
Eidun mubarak (Blessed Eid)
Come on let's celebrate!
Celebrate, let's celebrate
Allah, Allah
Thank You for this day!

Feeling so good, smiles and greetings everywhere
"Eidun mubarak" to everyone out there
Whole families they gather and celebrate
Today's the day so come on no time to waste
Sometimes the world takes us so far
Though miles apart, today you’re in my heart

Ilahi, ya Allah!
(My Lord, O Allah!)




Credit to maherzaintube.com

[endtext]

Eidun Saeed - Mesut Kurtis feat. Maher Zain



لحظة نفرح في لحظة نحزن في لحظة والعمر كله لحظة مُرة
وساعات بتحلي وهي رحلة تخلص في لحظة يا تري اللى جاي قد اللى فات من عمرنا
مين اللى عارف بكرة ايه مكتوبلنا...
-لحظة ألم قلبي اتصدم دمعت فراق فرحة لُقى صعبة الحياة وهينة قاسية وساعات حنينة
-عد الحاجات الحلوة حواليك عدها وكل لحظة فرحة عيشها وحسها ولربنا سلم أمورك كلها دا هو عنده المبتدى والمنتهى ..يا تري الي جاي قد الي فات من عمرنا مين الي عارف بكره ايه مكتوب لنا ؟؟
-لحظة ألم قلبي اتصدم دمعت فراق فرحة لُقى صعبة الحياة وهينة قاسية وساعات حنينة
Credit to maherzaintube.com

[endtext]

ماهر زين - تتر برنامج "عيش اللحظة"